This area is dedicated to our foreign guests of this forum. Contributions can be written in any language.
[Diese Kategorie ist den ausländischen Gästen dieses Forums gewidmet. Beiträge können in beliebiger Sprache verfasst werden.]
Hallo Nederlandstaligen op het BAHNforum en alle anderen die de taal enigszins kunnen lezen of ontcijferen.
Ik kwam dit artikel over BAHN tegen op een of ander blog. Ik vond hem zo leuk dat ik hem jullie niet wil onthouden: Klik.
O ja, ook dit forum wordt genoemd en neergezet als een bloedig strijdtoneel. Nu maakt de schrijver door mijn vermelding van zijn artikel er ook min of meer deel van uit.
Thanks a lot for this information, Marco. Even if I didn't understand all because the Google Translator isn't so effective like a real personell interpreter indeed, I think the article mirrors a good impression of BAHN and our community.
And now I know that I have to simulate BAHN having my knife sharpened besides me while sitting in front of my PC because we fight out rough struggles in our "fanatic community" .
And the new word “vernerdt” - LOL...
Best regards
Gerd
Ich spielte bei offenem Fenster mit BAHN, und da habe ich ein wenig Zug abgekriegt...
Treffend artikel, de schrijver heeft zich goed in BAHN en alles eromheen verdiept. Alleen die "strijd" tussen bouwers van echte netten en van fantasienetten lijkt me wat overdreven.